Adquisición del género gramatical en español L2. ¿En qué estadio se fija el parámetro?

Lieberman, Dorotea Inés
General

El género en español conforma un sistema en el que cada nombre pertenece obligatoriamente a una clase: masculino o femenino. El rasgo, sin embargo, posee diversas manifestaciones: por medio de una marca morfológica flexional (niñ-/o/-a); por un recurso sintáctico a la flexión del determinante o del modificador adjetivo (el/la turista, el mueble, pared blanca); o por ítemes léxicos diferentes (caballo/yegua). A su vez, todos los nombres establecen concordancia con sus modificadores adnominales así como con los elementos anafóricos que los retoman en el discurso. Tales características redundan en la dificultad que supone la adquisición de esta categoría para los hablantes no nativos de la lengua. A partir del análisis de un corpus conformado por 128 exámenes finales elaborados por sujetos de orígenes multilingües, se indaga acerca del estadio en el que puede postularse la fijación del parámetro. Se asume como marco teórico la propuesta que considera al género como un rasgo funcional presente en la sintaxis y asociado con la representación fonológica (Bruhn de Garavito y White, 2002).